怙终不悛

「怙终不悛」の発音・読み方

ピンインhù zhōng bù quān

「怙终不悛」の意味

「怙终不悛」の例文

他tā屡lǚ次cì犯fàn错cuò，却què怙hù终zhōng不bù悛quān。

彼は何度も過ちを犯したが、最後まで悔い改めなかった。

「怙终不悛」のコアイメージコアイメージ

過ちにしがみつき、悔い改める機会を拒み続ける姿

「怙终不悛」の中国語での定義中国語での定義

犯fàn了le错cuò误wù以yǐ后hòu仍réng然rán坚jiān持chí不bù改gǎi，始shǐ终zhōng不bù肯kěn悔huǐ改gǎi。

「怙终不悛」の語源語源

怙终不悛は、「怙」が頼ることや固執すること、「终」が最後まで、「不悛」が悔い改めないことを表し、過ちに固執して最後まで改めないという成り立ち

「怙终不悛」のコラムコラム

  • 本人の態度を強く責める書き言葉で、単に同じ失敗を繰り返したという事実ではなく、過ちを認めて改めようとしない点まで含む表現
↑ TOPへ