怕风怯雨

「怕风怯雨」の発音・読み方

ピンインpà fēng qiè yǔ

「怕风怯雨」の意味

「怕风怯雨」の例文

他tā做zuò事shì从cóng不bú怕pà风fēng怯qiè雨yǔ。

彼は何事にも決して尻込みしない。

「怕风怯雨」のコアイメージコアイメージ

風雨の中へ進まず、障害の手前で足を止める姿

「怕风怯雨」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù遇yù到dào困kùn难nán就jiù害hài怕pà退tuì缩suō，缺quē乏fá面miàn对duì困kùn难nán的de勇yǒng气qì。

「怕风怯雨」の語源語源

怕风怯雨は、「怕」が恐れること、「怯」が気後れすることを示し、「风雨」を困難の象徴として結びつけた成語

「怕风怯雨」のコラムコラム

  • 「做事怕风怯雨」のように「做事」と結びつくと、実際に雨を避ける行動ではなく、物事に取り組むときの尻込みを表す表現

「怕风怯雨」は英語では

↑ TOPへ