忽上忽下

「忽上忽下」の発音・読み方

ピンインhū shàng hū xià

「忽上忽下」の意味

「忽上忽下」の例文

股gǔ价jià忽hū上shàng忽hū下xià，投tóu资zī者zhě很hěn不bù安ān。

株価が上がったり下がったりして、投資家はとても不安だ。

「忽上忽下」のコアイメージコアイメージ

上向きと下向きの変化が交互に起こり、安定した状態を保てない様子

「忽上忽下」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù或huò情qíng况kuàng时shí而ér上shàng升shēng，时shí而ér下xià降jiàng，始shǐ终zhōng处chǔ于yú不bù稳wěn定dìng的de变biàn化huà中zhōng

「忽上忽下」の語源語源

忽上忽下は、「忽A忽B」という成語の構成に基づき、「忽」を「一会儿」と解して、「上」と「下」という反対方向が次々に現れる状態を表す

「忽上忽下」のコラムコラム

  • 「忽上忽下」は高さそのものよりも変化の流れを表すため、気分や状況にも使えるが、単に最初と最後の位置が違うだけの場面には向きにくい表現
↑ TOPへ