忙忙碌碌

「忙忙碌碌」の発音・読み方

ピンインmáng máng lù lù

「忙忙碌碌」の意味

「忙忙碌碌」の例文

他tā整zhěng天tiān忙máng忙máng碌lù碌lù，几jī乎hū没méi有yǒu休xiū息xī时shí间jiān。

彼は一日中忙しく、ほとんど休む時間がない。

「忙忙碌碌」のコアイメージコアイメージ

することが次々にあり、絶えず動いている暮らしの様子

「忙忙碌碌」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng有yǒu很hěn多duō事shì情qíng要yào做zuò，整zhěng天tiān不bù停tíng地dì忙máng，没méi有yǒu多duō少shǎo休xiū息xī时shí间jiān。

「忙忙碌碌」の語源語源

忙忙碌碌は、「忙碌」という忙しさを表す二字語を重ねた成語で、重複によって一時的な忙しさではなく、長く続く活動の様子を強めた形

「忙忙碌碌」のコラムコラム

  • この語は仕事が多い事実だけでなく、生活全体がせわしなく動いている印象を示すため、「忙碌」と比べて場面が目に浮かびやすく、人物の毎日の過ごし方を述べるときに使われる

「忙忙碌碌」は英語では

↑ TOPへ