心迹

「心迹」の発音・読み方

ピンインxīn jì

「心迹」の意味

「心迹」の例文

他tā终zhōng于yú向xiàng她tā表biǎo明míng了liǎo心xīn迹jì。

彼はついに彼女に本心を打ち明けた。

「心迹」のコアイメージコアイメージ

心の奥の思いが、言動に表れたしるしというイメージ

「心迹」の中国語での定義中国語での定義

藏cáng在zài心xīn里lǐ的de真zhēn实shí想xiǎng法fǎ和hé感gǎn情qíng，也yě可kě以yǐ指zhǐ对duì某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì的de真zhēn实shí态tài度dù和hé意yì图tú

「心迹」の語源語源

心迹は、「心」を表す「心」と、足跡やあとを表す「迹」から成り、心の奥にある思いが外に残したしるしという意味から、隠れた本心を指す語になったもの

「心迹」のコラムコラム

  • 日本語の「本心」に近いが、「心迹」は相手への態度や行動に表れた本当の意図まで含みやすく、対人関係の場面で目にすることが多い語
↑ TOPへ