心许

「心许」の発音・読み方

ピンインxīn xǔ

「心许」の意味

「心许」の例文

他tā早zǎo已yǐ心xīn许xǔ这zhè位wèi年nián轻qīng人rén的de才cái华huá。

彼はとうにこの若者の才能を心中で認めていた。

「心许」のコアイメージコアイメージ

心の中だけで、相手や物事をよいものとして受け入れている状態

「心许」の中国語での定義中国語での定義

在zài心xīn中zhōng悄qiāo悄qiāo承chéng认rèn某mǒu人rén或huò某mǒu事shì的de价jià值zhí，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì暗àn暗àn欣xīn赏shǎng某mǒu人rén

「心许」の語源語源

心许は、「心」が内心を、「许」が認可ではなく賛同や評価を表す「赞许」の意味を示す組み合わせで、表に出さない認める気持ちを表す語になったもの

「心许」のコラムコラム

  • 心许某人は恋愛の文脈ではその人にひそかに思いを寄せる意味にもなるが、心许他的才华のように恋愛と関係なく才能を評価する用法もある
↑ TOPへ