「心裁」のコアイメージコアイメージ
頭の中の考えを練って生み出す、工夫のある設計
「心裁」の中国語での定義中国語での定義
「心裁」の語源語源
心裁は、「心」が内側で考える働きを、「裁」が物事を切り分けて判断し、全体を取りまとめる働きを表し、両方が結びついて工夫を加えた独自の構想を表す語
「心裁」のコラムコラム
- 「心裁」は人の性格や気持ちではなく、作品・計画・方法などに表れた考えの工夫を指すため、「他的设计颇有心裁」のように、作られたものの特徴を評価する文で使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。