心曲

「心曲」の発音・読み方

ピンインxīn qū

「心曲」の意味

「心曲」の例文

他tā终zhōng于yú向xiàng朋péng友yǒu吐tǔ露lù了le自zì己jǐ的de心xīn曲qū。

彼はついに友人に自分の胸の内を打ち明けた。

「心曲」のコアイメージコアイメージ

心の奥にしまわれ、まだ外へ出ていない思い

「心曲」の中国語での定義中国語での定義

内nèi心xīn深shēn处chù不bù容róng易yì向xiàng别bié人rén说shuō出chū的de感gǎn情qíng和hé想xiǎng法fǎ

「心曲」の語源語源

心曲は、「心」が内面を表し、古い用法で「曲」が心の内に隠れた事情を表すことから、表に出しにくい感情を指す複合語

「心曲」のコラムコラム

  • 心曲は感情全般ではなく、まだ人に打ち明けていない内面の思いを指すことが多く、日常会話の「心事」や「心里话」より文章的で改まった場面に見かけやすい
↑ TOPへ