「心房颤动」のコアイメージコアイメージ
心臓の上側の部屋が、整った拍動ではなく細かい震えに置き換わるイメージ
「心房颤动」の中国語での定義中国語での定義
「心房颤动」の語源語源
心房颤动は、「心房」という心臓内の部屋の名に、震えや細かな揺れを表す「颤动」を加えた複合語で、心房の規則的な拍動が失われる状態を示す
「心房颤动」のコラムコラム
- 中国語では「房颤」と「心房颤动」が同じ病名として使われる一方、「心室颤动」は別の不整脈を指すため、「房」が心房を省略した形だと分かると医療記事の読み分けに役立つ
「心房颤动」は英語では
- 「心房細動」 → atrial fibrillation和英辞典で見る