心如金石

「心如金石」の発音・読み方

ピンインxīn rú jīn shí

「心如金石」の意味

「心如金石」の例文

面miàn对duì困kùn难nán，他tā依yī然rán心xīn如rú金jīn石shí。

困難に直面しても、彼の心は金石のように堅い。

「心如金石」のコアイメージコアイメージ

強い圧力を受けても、志を曲げずに保つ内面

「心如金石」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de内nèi心xīn和hé意yì志zhì十shí分fēn坚jiān强qiáng，始shǐ终zhōng坚jiān持chí自zì己jǐ的de信xìn念niàn

「心如金石」の語源語源

心如金石は、「心」と「金石」を「如」で結び、「心が金石に似ている」という形を作った成語で、硬い金属や石になぞらえて不動の心を表す構成

「心如金石」のコラムコラム

  • 日本語の「心が固い」には考えを変えないという意味のほか融通が利かないという響きもあるが、中国語の心如金石は主に志の堅さをたたえる文脈で用いられる表現
↑ TOPへ