得意之色

「得意之色」の発音・読み方

ピンインde yì zhī sè

「得意之色」の意味

「得意之色」の例文

他tā脸liǎn上shàng露lù出chū了liǎo得de意yì之zhī色sè。

彼の顔には得意げな表情が浮かんだ。

「得意之色」のコアイメージコアイメージ

胸の内にある誇らしい満足が、顔の表情として目に見える形になること

「得意之色」の中国語での定義中国語での定義

因yīn事shì情qíng顺shùn利lì或huò取qǔ得dé成chéng绩jì而ér显xiǎn出chū骄jiāo傲ào满mǎn足zú的de表biǎo情qíng

「得意之色」の語源語源

得意之色は、「得意」がうまくいったときの誇らしい気持ちを表し、「之」が二つの部分をつなぎ、「色」が目に見える顔つきを表す成り立ち

「得意之色」のコラムコラム

  • この成語の「色」は色彩ではなく表情を指し、「脸上露出了得意之色」のように、気持ちが顔に出た場面を描くときに使われる
↑ TOPへ