开脱罪责

「开脱罪责」の発音・読み方

ピンインkāi tuō zuì zé

「开脱罪责」の意味

「开脱罪责」の例文

他tā试shì图tú为wèi自zì己jǐ开kāi脱tuō罪zuì责zé，但dàn法fǎ院yuàn没méi有yǒu接jiē受shòu。

彼は罪責を免れようとしたが、裁判所は認めなかった。

「开脱罪责」のコアイメージコアイメージ

罪に結びついた責任を、自分の身から切り離すイメージ

「开脱罪责」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng办bàn法fǎ让ràng自zì己jǐ不bú再zài承chéng担dān本běn来lái应yīng该gāi承chéng担dān的de犯fàn罪zuì责zé任rèn

「开脱罪责」の語源語源

开脱罪责は、「开脱」が束縛や責任から抜け出させる意味を持ち、「罪责」が罪によって生じる責任を表すため、罪の責任から抜けようとする意味になる

「开脱罪责」のコラムコラム

  • 裁判や事件の話では「为自己开脱罪责」の形がよく使われ、本人が自分の責任を小さく見せたり、別の人や事情に原因を向けたりする場面を表す
↑ TOPへ