开秤

「开秤」の発音・読み方

ピンインkāi chèng

「开秤」の意味

「开秤」の例文

市shì场chǎng一yì开kāi门mén，商shāng贩fàn就jiù开kāi秤chèng了le。

市場が開くと、商人はすぐに計量を始めた。

「开秤」のコアイメージコアイメージ

量り売りの現場で、計量を始めて取引を動かすイメージ

「开秤」の中国語での定義中国語での定義

开kāi始shǐ使shǐ用yòng秤chèng给gěi物wù品pǐn称chēng重zhòng，表biǎo示shì称chēng量liáng正zhèng式shì开kāi始shǐ。

「开秤」の語源語源

开秤は、「开」が開始を表し、「秤」が品物の重さを量る道具を表す組み合わせで、計量の開始を意味する複合語

「开秤」のコラムコラム

  • 商売の文脈では「开秤」がその日の計量開始を表すため、店そのものを開ける「开店」よりも、量り売りや取引の作業に焦点がある語
↑ TOPへ