度长絜短

「度长絜短」の発音・読み方

ピンインdù cháng xié duǎn

「度长絜短」の意味

「度长絜短」の例文

两liǎng种zhǒng方fāng法fǎ各gè有yǒu特tè点diǎn，不bù能néng简jiǎn单dān地dì度dù长cháng絜xié短duǎn。

二つの方法にはそれぞれ特徴があり、単純に長短を比べることはできない。

「度长絜短」のコアイメージコアイメージ

いくつかの対象を同じ基準に置き、長所と短所の差を測るイメージ

「度长絜短」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ不bù同tóng的de事shì物wù放fàng在zài一yì起qǐ，比bǐ较jiào它tā们men各gè自zì的de优yōu点diǎn和hé不bù足zú

「度长絜短」の語源語源

度长絜短は、「度」が測ること、「长短」が長い所と短い所を表し、「絜」も量ることを表すため、両方の長短を測って比べる意味を持つ成語

「度长絜短」のコラムコラム

  • 「絜」はこの成語では「清潔」の意味ではなく、量る・比べる意味で使われるため、全体として物事の優劣を比較する文脈で理解される表現
↑ TOPへ