度汛

「度汛」の発音・読み方

ピンインdù xùn

「度汛」の意味

「度汛」の例文

今jīn年nián雨yǔ水shuǐ多duō，水shuǐ库kù要yào安ān全quán度dù汛xùn。

今年は雨が多いので、貯水池は安全に洪水期を乗り切らなければならない。

「度汛」のコアイメージコアイメージ

洪水期を安全な状態で通過すること

「度汛」の中国語での定義中国語での定義

采cǎi取qǔ防fáng洪hóng措cuò施shī，安ān全quán度dù过guò洪hóng水shuǐ期qī

「度汛」の語源語源

度汛は、「度」がある時期を通り過ぎることを示し、「汛」が洪水の起こりやすい季節を示すことで、二つの語素が結びついて洪水期を安全に越す意味になった複合語

「度汛」のコラムコラム

  • 「度汛」は人だけでなく、貯水池・ダム・農地などの施設や地域にも使われ、洪水期を無事に越せる状態を表すため、一般的な季節の過ごし方ではなく水害対策に関わる語として現れることが多い
↑ TOPへ