平账（中国語）の意味「帳簿を合わせる」ピンイン・例文

「平账」のコアイメージコアイメージ

複数の金額を突き合わせ、帳簿上の差をなくして釣り合わせる動き

「平账」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ账zhàng目mù 核hé对duì 清qīng楚chǔ，使shǐ账zhàng面miàn上shàng的de金jīn额é 达dá到dào 平píng衡héng

「平账」の語源語源

平账は、「平」が高低や差をなくしてそろえる意味を持ち、「账」が金銭の記録を表すことから、帳簿の金額をそろえる組み合わせ

「平账」のコラムコラム

「平账」は記録同士が合っているかを確かめる「对账」より一歩進み、差額を調整して帳簿をつり合わせる場面で使われ、「结账」のように会計を締めたり支払いを済ませたりする語とは役割が異なる