平一

「平一」の発音・読み方

ピンインpíng yī

「平一」の意味

「平一」の例文

秦qín王wáng最zuì终zhōng平píng一yì了liǎo天tiān下xià。

秦王はついに天下を統一した。

「平一」のコアイメージコアイメージ

争いをおさめながら、全体を一つの支配下に置く

「平一」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò平píng定dìng和hé整zhěng合hé各gè方fāng，使shǐ原yuán来lái分fēn散sàn的de国guó家jiā或huò势shì力lì成chéng为wéi统tǒng一yī的de整zhěng体tǐ

「平一」の語源語源

平一は、「平」が乱れた状態を平らかにすること、「一」が異なるものを一つにまとめることを示す複合語で、戦いを収めて国全体を統一する意味になった語

「平一」のコラムコラム

  • 日本語では「統一する」と訳されるが、平一には対立する勢力を武力などでおさめる含みもあり、単に意見や色をそろえる場面には普通使われない

「平一」は英語では

↑ TOPへ