席不暇暖

「席不暇暖」の発音・読み方

ピンインxí bù xiá nuǎn

「席不暇暖」の意味

「席不暇暖」の例文

为wèi了le完wán成chéng任rèn务wù，他tā一yí路lù奔bēn波bō，席xí不bù暇xiá暖nuǎn。

任務を終えるため、彼は道中ずっと奔走し、席を暖める暇もなかった。

「席不暇暖」のコアイメージコアイメージ

一つの場所で腰を落ち着ける間もなく、次々と動き続ける状態

「席不暇暖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén忙máng于yú奔bēn走zǒu或huò办bàn事shì，连lián坐zuò下xià来lái休xiū息xī一yí会儿huìr的de时shí间jiān都dōu没méi有yǒu

「席不暇暖」の語源語源

席不暇暖は、「席」を座る場所、「不暇暖」を席が暖まる時間さえないこととして結び、韓愈『争臣論』の「孔席不暇暖，墨突不得黔」に基づいて、休む暇なく各地を動く様子を表す成り立ち

「席不暇暖」のコラムコラム

  • この成語は、仕事が多いというだけでなく、訪問や奔走が連続して一か所にとどまれない状況を表し、人物の忙しい行動をまとめて描く文章でよく生きる表現
↑ TOPへ