「布线」のコアイメージコアイメージ
複数の線を目的に合わせて通し、設備を使える状態に整えるイメージ
「布线」の中国語での定義中国語での定義
「布线」の語源語源
布线は、「布」の配置する意味と「线」の電線や通信線の意味が結びつき、線を各所に通して設備をつなぐ語になったもの
「布线」のコラムコラム
- 中国語の説明書で「布线方式」や「布线方案」とあれば、線そのものではなく、どの経路にどう通すかという配線の方式や計画を指すことが多い
「布线」は英語では
- 「配線する」 → wire和英辞典で見る
- 「配線」 → conducting wireelectrical system和英辞典で見る