巴拉

「巴拉」の発音・読み方

ピンインbā lā

「巴拉」の意味

「巴拉」の例文

他tā巴bā拉lā了le半bàn天tiān，还hái是shì没méi说shuō清qīng楚chǔ。

彼は長々としゃべったが、結局はっきり説明できなかった。

「巴拉」のコアイメージコアイメージ

口数が多く、話が横へ広がりながら続く感じ

「巴拉」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà说shuō个gè不bù停tíng，常cháng常cháng内nèi容róng很hěn多duō而ér且qiě不bú够gòu集jí中zhōng

「巴拉」の語源語源

巴拉は、単独の漢字の意味から作られた複合語ではなく、話し声が連続する様子を示す「巴拉巴拉」という口語的な重複表現と結びついて定着した語

「巴拉」のコラムコラム

  • 巴拉は話し方への軽い評価を含むことがあり、単に発話の事実を述べる「说」よりも、聞き手が話を長く感じた場面に適した語
↑ TOPへ