「左倾机会主义」のコアイメージコアイメージ
現実とのずれを顧みず、革命を一気に進めようとする急進的な偏り
「左倾机会主义」の中国語での定義中国語での定義
「左倾机会主义」の語源語源
左倾机会主义は、「左倾」が左への偏りを、「机会主义」が原則より目先の判断を優先する立場を表し、二つの語素を重ねて急ぎすぎる政治的傾向を表す複合語
「左倾机会主义」のコラムコラム
- 日本語の「左傾」は左寄りの思想や立場という意味でも使われるが、中国語の「左倾」は政治運動の文脈で、過激さや冒進につながる誤った偏りを指す場合があり、肯定的な立場の表明とは限らない