履盈蹈满

「履盈蹈满」の発音・読み方

ピンインlǚ yíng dǎo mǎn

「履盈蹈满」の意味

「履盈蹈满」の例文

他tā一yì生shēng履lǚ盈yíng蹈dǎo满mǎn，却què始shǐ终zhōng很hěn谦qiān逊xùn。

彼は生涯、富貴を極めたが、終始とても謙虚だった。

「履盈蹈满」のコアイメージコアイメージ

富と地位が足元まで行き渡り、何不自由なく栄える状態

「履盈蹈满」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén拥yōng有yǒu很hěn多duō财cái富fù和hé很hěn高gāo的de地dì位wèi，生shēng活huó在zài极jí其qí富fù贵guì的de环huán境jìng中zhōng

「履盈蹈满」の語源語源

履盈蹈满は、「履」「蹈」が足で踏む動作を、「盈」「满」があふれるほど満ちる状態を表す組み合わせで、富貴に踏み入ったままのような意味から、富貴を極めることを表す成語

「履盈蹈满」のコラムコラム

  • 日本語の「富貴を極める」に近いが、現代中国語の日常会話よりも書き言葉で使われやすく、人物の境遇を格調高く述べる語
↑ TOPへ