屋头

「屋头」の発音・読み方

ピンインwū tóu

「屋头」の意味

「屋头」の例文

他tā在zài屋wū头tóu休xiū息xī。

彼は家で休んでいる。

「屋头」のコアイメージコアイメージ

家という建物そのものよりも、話し手が暮らす家の中や家のある場所に意識が向くイメージ

「屋头」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā里lǐ或huò自zì己jǐ居jū住zhù的de地dì方fāng，常cháng用yòng于yú方fāng言yán

「屋头」の語源語源

屋头は、「屋」と場所や側を表す「头」が組み合わさった語で、家のある所を指す形から、方言で家や家の中を指す語になったもの

「屋头」のコラムコラム

  • 「屋头」は標準中国語の「家」よりも方言らしい響きがあり、会話や地域の文章で「家で」「家に」を表す語として現れることがある

「屋头」は英語では

↑ TOPへ