就席

「就席」の発音・読み方

ピンインjiù xí

「就席」の意味

「就席」の例文

宴yàn会huì开kāi始shǐ后hòu，宾bīn客kè们men纷fēn纷fēn就jiù席xí。

宴会が始まると、客たちは次々に入席した。

「就席」のコアイメージコアイメージ

決められた席へ移り、そこに着いて場に加わる動き

「就席」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào安ān排pái坐zuò到dào自zì己jǐ的de座zuò位wèi上shàng，参cān加jiā宴yàn会huì、会huì议yì等děng

「就席」の語源語源

就席は、「就」の近づく・そこに着く意味と、「席」の座る場所という意味が結びつき、席のある場所へ行って座ることを表す複合語

「就席」のコラムコラム

  • 宴会の描写では「宾客们纷纷就席」のように、客が次々と席に着く場面をまとめて表す書き言葉として使われ、案内で用いる「请入席」とは場面の焦点が異なる
↑ TOPへ