小脚

「小脚」の発音・読み方

ピンインxiǎo jiǎo

「小脚」の意味

「小脚」の例文

她tā的de小xiǎo脚jiǎo一yí到dào阴yīn天tiān就jiù疼téng。

彼女の纏足した足は曇りの日になると痛む。

「小脚」のコアイメージコアイメージ

纏足の結果として残った、極端に小さく変形した足

「小脚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ旧jiù时shí妇fù女nǚ缠chán足zú以yǐ后hòu留liú下xià的de变biàn形xíng脚jiǎo

「小脚」の語源語源

小脚は、足を小さく見せる纏足の結果に注目し、「小」と「脚」を結んだ複合語

「小脚」のコラムコラム

  • 現代の中国語で足のサイズが小さいことを表すなら「脚小」などを使い、「小脚」は歴史上の纏足を連想させる語
↑ TOPへ