小婶（中国語）の意味「叔父の妻」ピンイン・例文

「小婶」のコアイメージコアイメージ

父方の叔父の妻を、家族内の兄弟順と結び付けて呼ぶ親族名

「小婶」の中国語での定義中国語での定義

父fù亲qīn的de弟dì弟di的de妻qī子zǐ；如rú果guǒ家jiā里lǐ有yǒu不bù止zhǐ一yí位wèi婶shěn婶shěn，小xiǎo婶shěn通tōng常cháng是shì指zhǐ较jiào年nián轻qīng或huò排pái行háng较jiào后hòu的de那nà位wèi

「小婶」の語源語源

小婶は、「婶」が父の弟の妻を表し、「小」がその親族の中で年下または兄弟順の後ろに位置することを加えた複合語

「小婶」のコラムコラム

日本語では「叔母」が父母の妹にも叔父の妻にも使われるが、中国語の小婶は父の弟の妻に限る親族呼称で、父の姉妹を表す「姑姑」とは別の関係になる