对心

「对心」の発音・読み方

ピンインduì xīn

「对心」の意味

「对心」の例文

这zhè件jiàn礼lǐ物wù很hěn对duì心xīn，我wǒ特tè别bié喜xǐ欢huān。

この贈り物はとても好みに合い、私は特に気に入っている。

「对心」のコアイメージコアイメージ

気持ちの中心にぴたりと合い、好みや望みにかなう感覚

「对心」の中国語での定義中国語での定義

合hé乎hū自zì己jǐ的de心xīn意yì和hé爱ài好hào，让ràng自zì己jǐ感gǎn到dào满mǎn意yì

「对心」の語源語源

对心は、「对」が合う・かなうこと、「心」が心の望みや好みを表し、合わせて心の中の好みに合うことを示す複合語

「对心」のコラムコラム

  • 对心は、物そのものが高価かどうかより、受け取る人の好みに合うかどうかに焦点を置く表現で、贈り物や服、食べ物などへの感想に使われることが多い
↑ TOPへ