寒耕热耘

「寒耕热耘」の発音・読み方

ピンインhán gēng rè yún

「寒耕热耘」の意味

「寒耕热耘」の例文

农nóng民mín们men寒hán耕gēng热rè耘yún，盼pàn望wàng今jīn年nián有yǒu个gè好hǎo收shōu成chéng。

農民たちは一年中耕作に励み、今年の豊作を願っている。

「寒耕热耘」のコアイメージコアイメージ

冬の耕作から夏の草取りまで、農地を長く手入れし続けるイメージ

「寒耕热耘」の中国語での定義中国語での定義

在zài寒hán冷lěng的de季jì节jié耕gēng种zhòng，在zài炎yán热rè的de季jì节jié除chú草cǎo，形xíng容róng全quán年nián不bù停tíng地dì辛xīn勤qín耕gēng作zuò

「寒耕热耘」の語源語源

寒耕热耘は、「寒」の時期に田畑を耕す「耕」と、「热」の時期に作物の間の草を取る「耘」を並べ、冬と夏それぞれの農作業を通して一年中働くことを表した成語

「寒耕热耘」のコラムコラム

  • この成語では「耘」が単なる耕作全般ではなく、作物の周りの土を整えながら雑草を取る作業を指し、農家の細かな手入れまで含む表現
↑ TOPへ