密报

「密报」の発音・読み方

ピンインmì bào

「密报」の意味

「密报」の例文

这zhè份fèn密mì报bào很hěn重zhòng要yào。

この密報はとても重要だ。

「密报」のコアイメージコアイメージ

外に漏らさない重要な情報を、報告として相手に届ける動き

「密报」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ秘mì密mì方fāng式shì向xiàng有yǒu关guān方fāng面miàn报bào告gào的de消xiāo息xī或huò情qíng报bào

「密报」の語源語源

密报は、「密」と「报」を組み合わせた語で、「密」は外に漏らさないこと、「报」は知らせたり報告したりすることを表し、秘密の情報を報告する意味につながる

「密报」のコラムコラム

  • 「密报」と「密告」はどちらも秘密の報告に使えるが、「密告」は他人の違反や悪事を知らせる場面に寄り、「密报」は軍事や捜査などの情報全般にも使われるため、いつも同じ意味にはならない
↑ TOPへ