家酿

「家酿」の発音・読み方

ピンインjiā niàng

「家酿」の意味

「家酿」の例文

爷yé爷yé拿ná出chū一yì坛tán家jiā酿niàng请qǐng客kè。

祖父は客をもてなすため、自家製の酒を一甕取り出した。

「家酿」のコアイメージコアイメージ

家の手作り感が前面に出た酒

「家酿」の中国語での定義中国語での定義

家jiā庭tíng自zì己jǐ酿niàng造zào的de酒jiǔ，通tōng常cháng指zhǐ不bú是shì工gōng厂chǎng生shēng产chǎn的de酒jiǔ

「家酿」の語源語源

家酿は、「家」が示す家庭と、「酿」が示す酒造りを結びつけた複合語で、簡体字の「酿」は酒を表す「酉」と発音に関わる「良」を合わせた形声字

「家酿」のコラムコラム

  • 「家酿」は家庭で造った酒をまとめて呼ぶ表現で、特定の銘柄名を指す語ではないため、話し手が自分で造った場合だけでなく、家庭で造られた酒を紹介する場合にも使われる
↑ TOPへ