安家立业

「安家立业」の発音・読み方

ピンインān jiā lì yè

「安家立业」の意味

「安家立业」の例文

年nián轻qīng人rén都dōu希xī望wàng在zài城chéng市shì安ān家jiā立lì业yè。

若者は皆、都市で家庭を築き仕事を確立したいと望んでいる。

「安家立业」のコアイメージコアイメージ

住む場所と家庭を足場にして、仕事や社会での立場まで固めていく流れ

「安家立业」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén在zài一yí个gè地dì方fāng建jiàn立lì家jiā庭tíng，并bìng逐zhú渐jiàn建jiàn立lì稳wěn定dìng的de事shì业yè。

「安家立业」の語源語源

安家立业は、「安家」の落ち着いて家庭を築くことと、「立业」の仕事や事業を打ち立てることを結び付けた成語で、生活の基盤から職業の基盤へ広がる意味

「安家立业」のコラムコラム

  • 「立业」は会社を設立する場合だけでなく、専門職などで安定した仕事を築く場合にも使われるため、「安家立业」は家を持つことと起業を同時に指す表現ではなく、家庭と仕事の両方を整える表現
↑ TOPへ