安宁病房（中国語）の意味「緩和ケア病棟」ピンイン・例文

「安宁病房」のコアイメージコアイメージ

痛みや不安を抑え、治療だけでなく穏やかな時間を支える場

「安宁病房」の中国語での定義中国語での定義

为wèi病bìng情qíng严yán重zhòng或huò无wú法fǎ治zhì愈yù的de患huàn者zhě 提tí供gōng 减jiǎn轻qīng 痛tòng苦kǔ、改gǎi善shàn生shēng活huó质zhì量liàng等děng照zhào护hù的de病bìng房fáng

「安宁病房」の語源語源

安宁病房は、穏やかで苦しみの少ない状態を表す「安宁」と、入院用の区画を表す「病房」を組み合わせた語で、患者が穏やかに過ごせるよう支える病棟を表す

「安宁病房」のコラムコラム

「安宁」は単に静かなという意味ではなく、この語では痛みや不安を和らげて尊厳を保つ「安宁疗护」に結びつくため、精神科の病棟や休養用の静かな病室を指す語ではない