孤苦

「孤苦」の発音・読み方

ピンインgū kǔ

「孤苦」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù过guò着zhe孤gū苦kǔ的de生shēng活huó。

彼は幼い頃から孤独で苦しい生活を送っている。

「孤苦」のコアイメージコアイメージ

頼れる人のいないまま、孤立と生活苦を抱えているありさま

「孤苦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de亲qīn人rén,孤gū独dú无wú助zhù,生shēng活huó十shí分fēn艰jiān难nán

「孤苦」の語源語源

孤苦は、「孤」がひとりで頼る相手のないことを、「苦」が苦しい暮らしや境遇を表し、二つの語素を重ねて孤立した苦境を表す語

「孤苦」のコラムコラム

  • 中国語の「孤苦」は、単に一人でいる状態ではなく、支えのなさや暮らしの苦しさまで含む表現で、人物紹介や社会問題を扱う文章で見かけやすい語
↑ TOPへ