嫁娶

「嫁娶」の発音・読み方

ピンインjià qǔ

「嫁娶」の意味

「嫁娶」の例文

旧jiù时shí嫁jià娶qǔ很hěn讲jiǎng究jiū门mén当dāng户hù对duì。

昔の結婚では家柄の釣り合いが非常に重視された。

「嫁娶」のコアイメージコアイメージ

嫁ぐ側と妻を迎える側を一つにして、結婚を表すイメージ

「嫁娶」の中国語での定義中国語での定義

男nán女nǚ结jié为wèi夫fū妻qī的de婚hūn姻yīn行xíng为wéi，泛fàn指zhǐ结jié婚hūn。

「嫁娶」の語源語源

嫁娶は、「嫁」が女性が夫の家へ嫁ぐことを表し、「娶」が男性が女性を妻として迎えることを表すため、男女それぞれの結婚の動きを並べて婚姻全体を示す語になったもの

「嫁娶」のコラムコラム

  • 現代中国語で日常的に結婚を述べるときは「结婚」が使われることが多く、「嫁娶」は古い文章や婚姻の習俗を扱う文脈で見かけやすい表現

「嫁娶」は英語では

↑ TOPへ