婕妤

「婕妤」の発音・読み方

ピンインjié yú

「婕妤」の意味

「婕妤」の例文

她tā被bèi封fēng为wèi婕jié妤yú。

彼女は側室に封じられた。

「婕妤」のコアイメージコアイメージ

皇帝の後宮で、女性の地位を表す階級名

「婕妤」の中国語での定義中国語での定義

中zhōng国guó古gǔ代dài后hòu宫gōng里lǐ一yì种zhǒng表biǎo示shì妃fēi嫔pín品pǐn级jí的de称chēng号hào,也yě指zhǐ拥yōng有yǒu这zhè个ge称chēng号hào的de女nǚ性xìng

「婕妤」の語源語源

婕妤は、「婕」と「妤」という女性に関わる形声字を組み合わせた語で、古代中国の後宮で用いられた女性の官名から、そこに属する妃嬪を指す語へ広がったもの

「婕妤」のコラムコラム

  • 日本語では「側室」と訳されるが、婕妤は女性との関係だけを示す語ではなく、王朝の後宮制度の中で定められた称号を表すため、史書では身分名として読むことが多い
↑ TOPへ