娘亲（中国語）の意味「お母さん」ピンイン・例文

「娘亲」のコアイメージコアイメージ

母を親しい家族として呼ぶ温かい呼び名

「娘亲」の中国語での定義中国語での定義

对duì母mǔ亲qīn的de亲qīn昵nì 称chēng呼hū，带dài有yǒu亲qīn近jìn的de感gǎn情qíng色sè彩cǎi，常cháng用yòng于yú方fāng言yán、旧jiù式shì说shuō法fǎ或huò文wén学xué 语yǔ境jìng

「娘亲」の語源語源

娘亲は、「娘」が母を意味していた古い・地域的な用法に、「亲」が近しい人を表す意味で結びついてできた複合語

「娘亲」のコラムコラム

現代中国語では「娘」だけを見ると「娘、女の子」と受け取りやすいが、「娘亲」と続くと母を指すまとまりになるため、単独の字の意味から判断しない点が学習上の要所

「娘亲」は英語では

「お母さん」 → mom Mam 和英辞典で見る