姑爷

「姑爷」の発音・読み方

ピンインgū yé

「姑爷」の意味

「姑爷」の例文

姑gū爷yé今jīn天tiān来lái吃chī饭fàn。

娘婿は今日、食事に来る。

「姑爷」のコアイメージコアイメージ

娘の夫を、妻の家族の側から呼びかける親族呼称の軸

「姑爷」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ方fāng的de父fù母mǔ或huò亲qīn属shǔ对duì女nǚ儿ér丈zhàng夫fū的de称chēng呼hū

「姑爷」の語源語源

姑爷は、古くから使われてきた「姑爺」という親族語の簡体字表記で、二字が一まとまりの呼称として用いられ、現代中国語では全体で娘の夫を表す語

「姑爷」のコラムコラム

  • 「姑爷」は「女婿」と同じ関係を表せるが、家族内の呼びかけとして使われる色合いが強く、親族関係を文章で明確に述べるときは「女婿」のほうが直接的
↑ TOPへ