妻儿老小

「妻儿老小」の発音・読み方

ピンインqī ér lǎo xiǎo

「妻儿老小」の意味

「妻儿老小」の例文

他tā带dài着zhe妻qī儿ér老lǎo小xiǎo去qù旅lǚ行xíng。

彼は家族を連れて旅行に行った。

「妻儿老小」のコアイメージコアイメージ

妻子や子どもを中心に、家の年長者と幼い者まで含めて家族を一まとまりにする感覚

「妻儿老小」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ妻qī子zǐ、儿ér女nǚ以yǐ及jí家jiā中zhōng的de老lǎo人rén和hé小xiǎo孩hái，泛fàn指zhǐ一yí个gè人rén的de全quán家jiā。

「妻儿老小」の語源語源

妻儿老小は、「妻儿」が妻と子ども、「老小」が年長者と幼い者を表す成語で、両方を並べて家族の広い範囲を示す

「妻儿老小」のコラムコラム

  • 「妻儿老小」は人を一人ずつ数える語ではなく、家の中の世代をまとめて呼ぶ語で、家族を養う・連れて行くといった生活上の話題と結びつきやすい表現

「妻儿老小」は英語では

↑ TOPへ