妞子

「妞子」の発音・読み方

ピンインniū zi

「妞子」の意味

「妞子」の例文

那nà个ge妞niū子zi看kàn起qǐ来lái很hěn机jī灵líng。

その女の子はとても利口そうだ。

「妞子」のコアイメージコアイメージ

かしこまらず、目の前の女の子に直接向ける呼び名のイメージ

「妞子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng对duì女nǚ孩hái子zi的de非fēi正zhèng式shì称chēng呼hū，具jù体tǐ语yǔ气qì会huì因yīn说shuō话huà人rén的de关guān系xì和hé语yǔ境jìng而ér不bù同tóng。

「妞子」の語源語源

妞子は、女の意味を担う「女」と音を担う「丑」からできた「妞」に、人を指す呼び名の語尾「子」が続く構成

「妞子」のコラムコラム

  • 「妞子」は地域や話し手によって親しみのある呼び方にも、ややぞんざいな呼び方にもなりうるため、知らない相手や改まった場では中立的な「女孩」が使われやすい

「妞子」は英語では

↑ TOPへ