妙语横生

「妙语横生」の発音・読み方

ピンインmiào yǔ héng shēng

「妙语横生」の意味

「妙语横生」の例文

他tā的de发fā言yán中zhōng妙miào语yǔ横héng生shēng，大dà家jiā听tīng得de很hěn开kāi心xīn。

彼が話すと、気の利いた言葉が次々と飛び出し、皆は楽しく聞いていた。

「妙语横生」のコアイメージコアイメージ

会話の中から、機知に富んだ一言が連続して飛び出す場面

「妙语横生」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng谈tán话huà中zhōng接jiē连lián说shuō出chū机jī智zhì风fēng趣qù的de话huà

「妙语横生」の語源語源

妙语横生は、「妙语」が気の利いた面白い言葉、「横生」が豊かに現れることを表す組み合わせで、話し手から巧みな言葉が次々に出る状態を表す成語

「妙语横生」のコラムコラム

  • 中国語では、話の内容そのものよりも、話している間に機知のある表現が次々と出てくる点を評価するときに使われ、単発の冗談より連続する言葉の巧みさに合う
↑ TOPへ