如山压卵

「如山压卵」の発音・読み方

ピンインrú shān yā luǎn

「如山压卵」の意味

「如山压卵」の例文

敌dí我wǒ力lì量liàng悬xuán殊shū，我wǒ军jūn取qǔ胜shèng真zhēn是shì如rú山shān压yā卵luǎn。

わが軍は兵力で優勢で、勝利はほぼ確実な情勢にある。

「如山压卵」のコアイメージコアイメージ

大きな力が小さな相手に一気にかかり、抵抗する余地がほとんどない状態

「如山压卵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng强qiáng弱ruò差chā距jù非fēi常cháng大dà，强qiáng的de一yì方fāng能néng够gòu毫háo不bú费fèi力lì地dì打dǎ败bài弱ruò的de一yì方fāng

「如山压卵」の語源語源

如山压卵は、「如」が「〜のように」、「山」が大きな力、「压卵」が卵を押しつぶすことを表し、それらをつないで一方的な勝負の形を描く成語

「如山压卵」のコラムコラム

  • この成語は、結果だけでなく力関係そのものを強調するため、勝敗がまだ決まっていない対戦や競争についても、圧倒的に有利な側から見て使える表現

「如山压卵」は英語では

↑ TOPへ