「好不」のコアイメージコアイメージ
ある状態を強く目立たせ、その場の印象を一気に高める軸
「好不」の中国語での定義中国語での定義
「好不」の語源語源
好不は、「好不快活」のように、好と不を組み合わせて「どうして快活でないだろう」と反語的に表す言い方をもとにし、そこから後ろの形容詞の程度を高く示す副詞へ変化したもの
「好不」のコラムコラム
- 「好不容易」の「好不」は、形容詞の前で程度を高める用法とは別に、三字全体で「やっと」を表す固定表現になっているため、「好不」だけの意味をそのまま当てはめられない例