奔亡

「奔亡」の発音・読み方

ピンインbēn wáng

「奔亡」の意味

「奔亡」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，许xǔ多duō人rén向xiàng南nán奔bēn亡wáng。

戦乱の中、多くの人が南へ逃亡した。

「奔亡」のコアイメージコアイメージ

戦乱や災いに追われ、遠くの安全な場所へ急いで逃げる動き

「奔亡」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le躲duǒ避bì战zhàn争zhēng或huò灾zāi难nàn，急jí忙máng逃táo到dào别bié的de地dì方fāng

「奔亡」の語源語源

奔亡は、『奔』が急いで走ること、『亡』が逃げることを表し、二つの語素が合わさって急いで逃亡する意味になった複合語

「奔亡」のコラムコラム

  • 現代中国語では「逃亡」のほうが一般的で、「奔亡」は古い文章や硬い書き言葉に現れやすい語として扱われる

「奔亡」は英語では

↑ TOPへ