头昏脑闷

「头昏脑闷」の発音・読み方

ピンインtóu hūn nǎo mèn

「头昏脑闷」の意味

「头昏脑闷」の例文

长zhǎng时shí间jiān看kàn书shū后hòu,我wǒ感gǎn到dào头tóu昏hūn脑nǎo闷mèn。

長時間読書をした後、頭がぼうっとした。

「头昏脑闷」のコアイメージコアイメージ

頭の働きが鈍り、内側に重苦しさがこもる状態

「头昏脑闷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng头tóu脑nǎo发fā昏hūn,思sī维wéi不bù清qīng楚chǔ,并bìng且qiě感gǎn到dào沉chén重zhòng憋biē闷mèn不bù舒shū服fú

「头昏脑闷」の語源語源

头昏脑闷は、「昏」が光や意識のはっきりしない状態を、「闷」が外へ抜けず苦しく重い感じを表し、「头」「脑」と結びついて頭の不快感を示す成語

「头昏脑闷」のコラムコラム

  • この語の「闷」は部屋の空気がこもる意味だけでなく、気分や頭の中がふさがる感じにも使われ、「头昏脑闷」では身体の内側の重苦しさに重点が置かれる
↑ TOPへ