头儿

「头儿」の発音・読み方

ピンインtóu er

「头儿」の意味

「头儿」の例文

他tā是shì我wǒ们men组zǔ的de头儿tóur。

彼は私たちのグループのリーダーだ。

「头儿」のコアイメージコアイメージ

集団を前から引っぱり、進む方向を決める人物というイメージ

「头儿」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài一yí个gè集jí体tǐ里lǐ负fù责zé管guǎn理lǐ、组zǔ织zhī工gōng作zuò并bìng带dài领lǐng其qí他tā人rén的de人rén，多duō用yòng于yú口kǒu语yǔ

「头儿」の語源語源

头儿は、身体の先端や上部を表す「头」が集団の指導者を指すようになった語で、語末の「儿」は独立した意味を加える語素ではなく、北方の発音に見られる儿化を表す表記

「头儿」のコラムコラム

  • 中国語の会話で「头儿」と呼ばれる人物は、必ずしも会社の社長や正式な上司ではなく、班や小さなグループを実際に仕切る人である場合も多い

「头儿」は英語では

↑ TOPへ