太平间

「太平间」の発音・読み方

ピンインtài píng jiān

「太平间」の意味

「太平间」の例文

家jiā属shǔ在zài太tài平píng间jiān确què认rèn了le死sǐ者zhě。

家族は霊安室で亡くなった人を確認した。

「太平间」のコアイメージコアイメージ

死者を人目から離して一時的に安置する静かな空間というイメージ

「太平间」の中国語での定義中国語での定義

医yī院yuàn中zhōng用yòng来lái暂zàn时shí安ān放fàng死sǐ者zhě遗yí体tǐ的de房fáng间jiān

「太平间」の語源語源

太平间は、「太平」が平穏な状態を、「间」が部屋や空間を表し、2つの語素が結びついて遺体を安置する部屋を表す語になったもの

「太平间」のコラムコラム

  • ニュースで「送往太平间」と出た場合は、亡くなった人の遺体が霊安室へ運ばれたという意味になり、太平という語本来の平和の意味だけでは読めない
↑ TOPへ