天长地老

「天长地老」の発音・読み方

ピンインtiān cháng dì lǎo

「天长地老」の意味

「天长地老」の例文

愿yuàn你nǐ们men的de爱ài情qíng天tiān长cháng地dì老lǎo。

あなたたちの愛が永遠に続きますように。

「天长地老」のコアイメージコアイメージ

長い年月が流れても、愛情や結びつきが変わらず保たれるイメージ

「天长地老」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì时shí间jiān非fēi常cháng长cháng久jiǔ,常cháng用yòng来lái形xíng容róng爱ài情qíng或huò感gǎn情qíng长cháng久jiǔ不bú变biàn、永yǒng远yuǎn保bǎo持chí下xià去qù

「天长地老」の語源語源

天长地老は、「天长」と「地老」という、天と地が長い時間を経ても存在し続ける様子を表す語を重ねた成語で、時間の果てしない長さを示すもの

「天长地老」のコラムコラム

  • 日常の期間を客観的に数える場面より、恋人や夫婦への願いを述べる場面に向き、改まった祝福や誓いの表現として現れやすい
↑ TOPへ