外罩

「外罩」の発音・読み方

ピンインwài zhào

「外罩」の意味

「外罩」の例文

请qǐng不bú要yào碰pèng机jī器qì的de外wài罩zhào。

機械の外カバーに触れないでください。

「外罩」のコアイメージコアイメージ

中にある部分を見えにくくし、外から守るための外側のカバー

「外罩」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng或huò放fàng置zhì在zài物wù体tǐ外wài部bù，用yòng来lái遮zhē盖gài、保bǎo护hù内nèi部bù部bù分fèn的de罩zhào子zi

「外罩」の語源語源

外罩は、「外」が示す外側に、「罩」が示すかぶせて覆うものを結びつけた語で、物の外からカバーをかける構造をそのまま表す語

「外罩」のコラムコラム

  • 外罩は機械だけでなく、照明器具など外側から部品を覆う物にも使われるため、文脈によって日本語の「カバー」や「覆い」に訳し分けられる語
↑ TOPへ