外柔内刚

「外柔内刚」の発音・読み方

ピンインwài róu nèi gāng

「外柔内刚」の意味

「外柔内刚」の例文

他tā性xìng格gé温wēn和hé，却què是shì个gè外wài柔róu内nèi刚gāng的de人rén。

彼は性格が穏やかだが、外柔内剛な人だ。

「外柔内刚」のコアイメージコアイメージ

穏やかに人と接しながら、大切な場面では自分の立場を守るイメージ

「外柔内刚」の中国語での定義中国語での定義

待dài人rén态tài度dù温wēn和hé，不bù轻qīng易yì与yǔ人rén发fā生shēng冲chōng突tū，但dàn内nèi心xīn有yǒu坚jiān定dìng的de原yuán则zé和hé意yì志zhì

「外柔内刚」の語源語源

外柔内刚は、「外柔」が外から見える穏やかな態度を、「内刚」が内面にある強い意志を表し、対照的な二つの性質を結びつけた成語

「外柔内刚」のコラムコラム

  • 外柔内刚でいう「柔」は弱さや優柔不断を指さず、「刚」も乱暴さを指さないため、静かな強さを持つ人の性格を表すときに使われる語
↑ TOPへ