复元

「复元」の発音・読み方

ピンインfù yuán

「复元」の意味

「复元」の例文

这zhè座zuò古gǔ建jiàn筑zhù已yǐ按àn原yuán样yàng复fù元yuán了le。

この古建築は元の姿に復元された。

「复元」のコアイメージコアイメージ

いったん失われたり変わったりしたものを、もとの形や状態へ戻すイメージ

「复元」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào原yuán来lái的de样yàng子zi或huò状zhuàng态tài,把bǎ已yǐ经jīng损sǔn坏huài、消xiāo失shī或huò改gǎi变biàn的de事shì物wù重chóng新xīn恢huī复fù

「复元」の語源語源

复元は、「复」が再びを、「元」がもとの状態を表し、もとの姿へ戻す意味を組み合わせた語

「复元」のコラムコラム

  • 「复元」は、壊れた物をただ使えるように直すだけでなく、昔の形や設計が分かる場合に、その姿に近づけて戻す場面で使われることが多い

「复元」は英語では

↑ TOPへ